令和元年度 今日の出来事

こちらも、1年生にまけない元気１００パーセントです。
あっという間にお皿も空っぽになりました。

そして、食べ終わった後は、給食委員会の児童がきちんと片付けをしていました。いつもきれいにしてくれてありがとうございます！
Here is very heathy at 100 parsents.
They eating speeds are very hurry. There aren't foods in dishes early.
And after eating lunch, Lunch committee puts in order.
Thank you very much so beautiful .

今日から、1年生の給食がスタートしました。白衣の着方やたたみ方、配膳の仕方、食器の片付け方とたくさんの先生から教わっていました。みんな真剣に聞いていました。でも、なんといっても、みんなで食べる給食が一番美味しいですね。
Today started lunch of 1st garade students. how to put in the white coat,and collapse that, how to the catering,clean up The tableware, everything were tought by the teachers. They listened seriously. So lunch was very delicious with everybody.

校庭に春を探しにいきました。桜も満開、笑顔も満開！！
みんなの笑顔が最高です。
新しいクラスで仲間と、たくさんの思い出を作っていきましょう。
4th grade students found the springs. Cherry blossoms was full,and smillig faces also were full !!
Every smiles is best.
New friends and many memories make from now.

    ５時間目は、体育館で体力テストを実施しました。昨年度より、記録が向上するように一人一人が頑張っていました。
5priod was physical test in the gim. One on one recived for better records than last year. They grow up very hard.

１年生の身体測定がありました。
みんな静かに受けることができました。

1st grade students had the anthropometry.
Every students were very silent.

１年生を迎える式が、５，６年生を中心に企画されて実施されました。
みんな手作りの、素晴らしい式となりました。

１年生も喜んで、式に臨んでいました。
お兄さん、お姉さんのみなさん、ありがとうござました。

Welcome to 1st grade students ceremony was had by 5,6th grade students.
That was very good ceremony,made by oneselves.
1st grade students were very glad the ceremony.
Thank every students big grade everybody.

１年生入場　1st grade come to gim.




１年１組　1st grade class 1

１年２組　1st grade class 1

2年生からの贈り物　Presents from 2nd grade


1年生を迎える言葉　Welcome to 1st grade students words from big grade




校歌斉唱　Sing the school song


１年生からありがとう　Thank you for big grade students


１年生退場　1st grade students go out gim

全学年の歯科検診が実施されました。学校医の長澤先生にお世話になりました。静かに整列してくれたので，スムーズに実施できました。
　Dental checks of every students did.
 School Dentist Dr.Nakazawa withed medical cheks to them. So they were silent ,medikcal checks did smooth.

3年生は朝の読書中でした。みんな集中して読書に取り組んでいました。
This morning,3rd grade students were reading the books.They read the books very hard.

5年生の朝の会の様子です。日直さんの進行も態度もしっかりとしていました。
このクラスは今月の歌「校歌」を大きな声で歌っていました。また，友達同士で「昨日の出来事」について紹介し，コミュニケーションづくりをしていました。友達の話を熱心に聞こうとする姿勢が大変素晴らしかったです。
5th grade morning short homeroom is. Class master was good manner.
This class shing the school song this month song to big voice.And each friends inroduce about tody's topics,and made the comunications. It is very good posture that listen to friend's speech very much. 

昇降口の靴箱をみてみると，どの学年も整然と整頓されていました。
大変気持ちがよいですね。

今日は天気もよく，富士山がはっきりと見え，雪化粧をしていました。
筑波山もきれいにみえました。
八俣小は大変景色もよいところです。
We checked every shuebox in open gates, they were very good conditions.
We feel good our minds
Today is fine day, so Mt.Fiji looked ciear snow figure.And Mt.Tsukuba also looked very clear.
Yamata E, school lookded very beatiful.

Today's English time is.
This year also Reimond teacher is ALT.
Yamata elementary schools students is very glad to ALT,because he always plays with them and teaches English very hard.
But we were very surprise he decide the our school's ALT.So we do not think that.
 it's miracle.
Reimond teacher, nice to meet you this year.
Japanese
今日の英語の様子です。
今年もレイモンド先生が，ＡＬＴとして英語の授業を担当してくれます。。
レイモンド先生は、いつも児童と遊び、英語を一所懸命教えてくれので子どもたちからも人気があります。

今年もよろしくお願いします。

１年生が、校庭で写真撮影の後、みんなで遊びました。
みんな元気いっぱいに、遊具で遊んでいました。
After 1st grade students take the pictures, everyone had the playing time.
Every students play hard by playing tools.
1年１組　１st grade class 1

１年２組　1st grade class 2

１年生の遊んでいる様子　!st grade students play the tools

今日は、身体測定が実施されました。ちょうど5年生のときに保健室にお邪魔しました。さすがは、5年生です。静かに先生の指示を聞いて実施されていました。

Today was anthropometry of 5th grade students. Just 5th grade, I went to infirmary. They were wonderful.Because They waited very silent.And listen to the teacher's attentions.

1年生を交えての、通学班編成が実施されました。集合時刻の確認や、交通ルールの確認等、上級生を中心に話し合い活動が行われていました。安全に登校できるよう確認は大切ですね。
We had the organization of trafic groups add to 1st grade students. Confirmation of set time, trafic rule,etc. They had meeting activity center of uper grade students.
Confirmations of safety is very important.

今日の教室の様子です。
自己紹介や、係カード、ドリル、朝の歌等、様々でした。
そして、なんといっても、子どもたちの生き生きとした姿が素晴らしいです。
Today is classroom.
They wrere intoduse oneself,engergement card,lerning drill,morning song,and so on.
It is wonderful that the students are liveiy. 

2年生から6年生までの年度初めの給食にお邪魔しました。
5年生は桜の樹の下での「お花見給食」となりました。
今日のメニューは，チャイナうどん（ソフトめん　チャイナじる）　牛乳　はるまき
フルーツヨーグルトあえでした。みんなの笑顔がはじけています。

I went to runch time of new school year from 2nd grade to 6th grade
5th grade students had runch under the cherry "Wathing the cherry runch"
Today's menu are China nudle,milk,and Harumaki, fruits yogurt.
Every students faces were very happy.

入学式終了後、６年生が後からづけをしました。
みんな一生懸命に、片づけができました。

ありがとう６年生。
Atfer the entrance ceremony, 6th grade students cleanup the space
Ever students work hard.

Thank you 6th grade students.

平成最後の３１年度入学式が行われました。針谷市長をはじめ，たくさんの来賓の方に来校していただきお祝いのお言葉をいただきました。
6年生に手をつながれ，入場する新入生児童の姿は、とても輝いていました。
八俣小は楽しいところです。安心して学校生活を送ってくださいね。
ご入学おめでとうございます。

Last Heisei age, Heisei 31th school year Entrace ceremony of Yamata elementary school
did.
New students figure looked bright.
Congratulations entrance ceremony for new students.

開会の言葉　Starting greeting
 
新入生入場　New students come in Gim




呼名　call new students name




校長先生のお話　Head of teacher speaking

古河市長あいさつ　koga city mayor speaking

お祝いの言葉　Welcome to greeting for new students

お礼の言葉　Thanks greeting from New students

校歌斉唱　Sing the school song


保護者代表あいさつ　Parents speaking

終わりの言葉　Ending greeting

新入生退場　New students go out gim


１年１組　1st grade class 1

1年２組　1st grade class 2

昨晩の雨もやみ，本日は入学式にふさわしい快晴です。桜の花びらのじゅうたんも新入生のみなさんを歓迎しております。

お車でいらっしゃる保護者の方の駐車場は，学校南側の「東山田公園」に駐車となります。
よろしくお願いします。
Today is fine just new students ceremony. afer riny.Welcome to new students to cherry rug.
The parents cars park is south of school,"Higashi yamata park".

   明日の入学式に向けて、6年生が会場の準備作りをしていました。自分からやることはありませんか？と声をかけてくれました。とても嬉しく、最高学年としてたくましく感じました。会場もきれいに、飾り付けも心あたたまるものとなっています。


桜の花も満開で、明日の1年生の入学を楽しみにお待ちしています。
6th grade students made space of New students ceremony to tomorrow's ceremony.
one person said" I want to be work more.please give me the job" It is wanderful,top of school's grade. Space of new students ceremony, we feel to be hot hert.

始業式の後は、新しいクラスでの学級活動の様子です。夢と希望を抱いての第1歩の始まりですね。自己紹介や、新しい教科書の配付等が行われていました。「やまたの子」は、やさしい子、まなぶ子、たくましい子、八俣パワー全開でいきましょう。


      子どもたちの活躍する姿、学校生活の様子を随時、学校ブログで更新していきたいと思います。ぜひ、楽しみにして下さい。
After new school year certmony, New classes activity is. they have dreams and hopes,and start one step. The classes were introduce oneselves and distributed texts.
"Yamata students" kind,leraning,activity children. Yamata ful power let's go.
The figuer of active of studens, school's life, We want to be change school blog everytime.

いよいよ本日から新年度の始まりです。
みなさん、希望と期待を胸に、新たな気持ちで出発しました。
この一年間勉強に運動にがんばりましょう。

Today started newsemester of new school year.
Every students started new hert in hope and respect.
Let's study and motion hard.

はじめの言葉　Start greeting

校長先生のお話　The head of teacher speaking




児童の抱負 Students spoke new goal




校歌斉唱　Sing a school song



終わりの言葉　Ending greeting

今日、新しくみえられた先生方のご紹介がありました。

新しく八俣小に来られた先生方、よろしくお願いします。

Today was introduce new teachers.

It's pleasure to meet you in Yamata elementary school.

 

新年度になって、新しい学級が発表されました。
みんなわくわくして、発表を待ち、発表になったらみんな笑顔で、体育館に向かいました。
We had the new school year. The students welcome to new classes.
They wait new class presentations. and afer presentations they do to gim.

新規採用の先生に、弘済会から記念品が贈られました。教育弘済会の支部長からのメッセージに、「初心生涯」今の情熱を持ち続けて、子どもたちひとりひとりが、夢や希望を持つことができるようにとご挨拶がありました。
子どもたちとの出会いを大切にがんばっていきましょう。
New teacher was given the present by Kousaikai.Kousaikai's leader send the massage her "Originai intention Life" You continue to keep passions. And every students are able to have dreams and hopes.
Let's work hard for meeting students !

八俣小には、孔雀がいます。お天気もよく、孔雀の餌やりをしていると、元気な子どもたちも集まってきました。
The peacock live in Yamata E. school. When a teacher give foods to peacock on fine day,many bright children  came peacock room.

桜の開花はもちろん、先生達も、新学期準備に大忙しです。職員室は、フル稼動中です。
新学期に、児童のみなさんに会えるのを楽しみにしています。
Cherry blossom is beautiful,of cause.Teachers also work hard about redy to new semester.Teacher's room people work hardful.
We look foward to meet students.

今日のサクラは、春の嵐の中、木々いっぱいに咲き誇っていました。
もう満開まぎわです。
子供たちのことを待っていてくれるでしょうか。
Today cherry blossom was full in spring storm.
We want to wait students at cherry.

体育館の床がきれいになりました。床がピカピカになりました。早く、みなさんに利用してもらいたいです。大切に使用していきましょう。
The flore of gim was new. Flore is bright. we want to use the students.
When you use gim you are carefuly please.

校長先生から、新任の先生方に辞令が交付されました。 八俣小の子どもたちのために、がんばっていきます。 地域の皆様、保護者の皆様、よろしくお願いします！

New teachers was issued the letters of appointments by head of teachers
We work hard for Yamata E.school's students.
Please teach us, Yamata area people and students parents.

今日の天気は、今一つぱっとしない曇り。
サクラの様子ですが、まだ、八分咲きかそれ以下です。
今日４月１日の１１時４０分に、新元号も発表れました。

令和

です。いよいよ平成の時代から令和の時代へ。
今年５月１日から令和元年になります。
平成最後のサクラの花盛りです。

Today is cloudy and cool a little.
Cherry blossom is 80％　or under

And today April, 1st,11:40 New gengo was presented by Japanese goverment
Reiwa or Leiwa
It wiil change from Heisei age to Reiwa age.
This year, May,1st is Reiwa first.
Last Heisei age's cherry blossom is.

新しい年度が始まりました。
平成最後の平成３１年度です。

新しい先生方も本日付けで着任いたしました。
先生方、本年度よろしくお願いいたします。

New year of Heisei period started.
Last year of Heisei period is 31th year of Heisei period.
The new teachers came to Yamata E.school.
Thanking you in advance,new teachers.This year of Heisei piriod.
 

今日は、花冷えで桜も八分咲きです。
この土日で、満開になるでしょう。
Today was cold,so cherry blossoms bloom 80％
It will bloom full cherry blossoms.

ついにこの日が来てしましました。
卒業式に続き、本日本校を離れる先生方とのお別れの日です。
いろいろとお世話になりました。
次のステージでもご活躍することを願っております。

本当にありがとうございました。

そして、

さようなら。

At first, We had to come farewell to teacers that go to another schools,
after graduation ceremony.

Take care, the teachers. And we say dood bye.

入場　Admission

児童代表あいさつ　Students representative greeting

花束贈呈　Presenting flowers


先生方からのお話　The teachers speaking








校歌斉唱　Sing teh school song



退場　Exit

けさ、少し冷えた空気の中、パンジーが咲き誇り、桜もほんの少し咲き始めました。

ここ数日、暑かったり寒かったりと寒暖の差が激しい、日々が続きます。
桜も咲いたらいいのか、ちょっと待ったらいいのか戸惑っていることでしょう。
This morning, A lot of pansies bloom and cherry blossom a little.
A few days it was hot day and cold day, So it continue to be violent between hot and cold days.
cherry thought that bloom and not bloom.

パンジー　Pansy


桜のようす　Cherry blossom

今日で平成３０年度の最後の日、修了式が行われました。
１年生から５年生まで、みんな最後まで立派な姿勢で臨むことができました。

Today we had the Heisei 30th years completion ceremony.
From 1st grade students to 5th grade students were able to participate very good manner.

みんなに進めたい一冊の本推進事業　３００冊
I want to read a book propulsion  300 books

平成３０年度修了式　はじめの言葉　Start greeting

1年間をふりかえって　Look back for one years



修了証授与　Giving certificates




校長先生のお話　The head of teachers speaking

校歌斉唱　Sing the school song



終わりの言葉　Ending greeting

春休みの過ごし方　How to life spring vacation

本日、空も春の温かい空気に包まれて、平成３０年度　卒業証書授与式が挙行されました。
厳粛な空気の中、卒業生の姿勢がとても立派で、まぶしく見えました。
さすが卒業生だと思いました。

５年生も、実に立派な態度で、卒業式に花を添えてくださいました。

別れの言葉の時、涙を流して大きな声で発表し、一つ一つの言葉が私たち一人一人の心に響き、実に感動の数々の立派な卒業式でした。

卒業生の皆さん、ご卒業おめでとうございます。
中学校に行って精一杯頑張って下さい。

職員一同皆さんのことを応援しています。

八俣小学校職員一同

Today was Heisei 30th years graduation ceremony in Ymata E.School.,In spring hot wind.
The students of graduation were very good attitude in solemn air.
We looked at bright posture to the students of graduation.

5th grade students also were good at attitudes

When the students of graduation called words of good bye, someone cried and said big  voice.The words were  send in your hearts.

The students of graduation's everyone congratulations!
You will have good life of junior high schools.

We will back you up.
                                                                     Yamata E. school's supporters
卒業生入場　The students of graduations come in gym.


開式の言葉　Starting

卒業証書授与　Giving the graduation certificates



校長先生の祝辞　The head of teacher speaking

別れの言葉　Said Goodbye
          
終わりの言葉　　　　Ending greeting

卒業生退場　Going classroom.


６年１組　　　　６th grade class 1

6年２組　6th grade class 2

送別　Good luck the students

２０１１年３月１１日金曜日午後２時４６分１８秒
東日本大震災が起こり、東北地方太平側、青森、岩手、宮城、福島、関東地方、茨城、千葉など広域にわたり甚大な被害をもたらしました。
また、多くの犠牲者が出て、今なお不明の人々がおります。
この日を忘れずにと、時間とともに黙とうを全校で行いました。

A.D.2011.March.11th.Friday.PM2:46:18
We had exparerience to East Japan easthquaike.
Touhoku area ,Aomori,Iwate,Miyagi, Fukushima,kanto area,Ibaraki,Chiba,and so on.
Wide area were given big disaster by the earthquaike.
And We had alot of victims,also many missing persons are any places.
We do not forget this tthing play for the disasters in our school.

過日、６年生を送る会が行われました。
１年生から５年生まで、卒業する６年生に心を込めて、いろいろな催し物を６年生と一緒に行いました。
６年生の皆さんも、もう卒業です。残り少ない小学校生活で、たくさんの思い出を作って中学校に進学してください。

Past day We had the sending 6th grade students.
From 1st to 5th grade students played various events with 6th grade students with all our heart.
6th grade students will graduate Yamata E.S. soon. You meke a lot of memories and will go to Junior high school.
Thank you every 6th grade students.
６年生入場　admission 6th grade students.

はじめのことば　Opening

１年生からのペンダントプレゼント　Pendant present from 1st grade students

１年生と玉入れ　1st grade students play the ball toss with 6th grade students

2年生となわとび　２nd grade students play the jump rope with 6th grade students

3年生と雑巾がけ競争　3grade students play clean up with 6grade students

4年生とわくぐり　4th grade students play the wheel wicket with 6th grade students

5年生の贈る言葉　5th grade speak massage to 6th grade students

５年生からのプレゼント　5th grade students send the presents to 6th grade students

５年生カントリーロード　５th grade students sing the country load

6年生リコーダー　6th grade play the recorder

校長先生からのお話　The head of teacher speaking

おわりのことば　ending

６年生退場　6th grade students out

3月1日（金）1，2校時に，6年生が篆刻体験を行いました。
古河市篆刻美術館の方々を講師に招き，篆刻を体験しました。
とても集中して，取り組んでいました。
卒業を前に，とても思い出深い，印をつくることができました。
ありがとうございました。

3月1日（金）より，古河倫理法人会による「笑顔のあいさつ運動」が，本校で始まりました。
3月20日（水）まで，ご協力いただきます。
さわやかなあいさつが，交わされています。

2月15日（金）6年生が，東京方面に校外学習に出かけてきました。
国会議事堂（衆議院）とＮＨＫスタジオパークを見学してきました。
日本の法律や予算を審議・決定する立法府である国会の仕組みと建造物としての国会児義堂の価値などについて，理解を深めることができました。
また，卒業を前に，クラスの仲間との結びつきを深め，心に残る思い出となりました。

2月16日（土）に，ＰＴＡ主催のエンジョイサタデーが開催されました。
100名を超える児童が参加し，もちつきの体験を行いました。
児童達は，貴重な経験をすることができました。
ＰＴＡの皆様，ご協力ありがとうございました。

集会委員会の企画，運営による児童朝会が，2月19日（火）に行われました。
前回に引き続き，1，3，5年生が，ボールリレーで交流を深めました。

２月１５日（金）に，４年生が，理科の学習の一環で，熱気球搭乗体験をしました。
教室では体験できない学習を行うことができました。
児童たちは，自然現象を肌で感じることができました。
古河バルーンクラブの皆様，ありがとうございました。

２月１４日とｌ５日に，３年生が，そろばんの学習をしました。
森田珠算塾の方を講師にむかえ，そろばんの使い方を学びました。
とても集中して取り組んでいました。

2月14日（木）の朝，集会委員会企画の児童朝会が実施されました。
今回は，２，４，６年生で，ボールリレーを行いました。
縦割りでの活動を通して，他学年間の交流を深めました。

2月13日（水）に，本校1年生と柊幼稚園の園児との交流会が行われました。
各クラスで，かさぶくろロケットを，一緒に作りました。
1年生が，お兄さん，お姉さんになって，園児の皆さんに教えていました。
楽しく活動ずることができました。

６年生が、日本文化体験授業を体験しました。
茶道、華道、着物着付け、三味線、和太鼓、日本舞踊、水墨画
と７分野を２部に分けて、前半と後半で入れ替えて実施しました。
児童ひとりひとりが、眼を輝かせて真剣に取り組んでいました。

本日は講師の先生方には、お忙しいにも関わらず、ご来校して指導してくださりありがとうございました。

6 grade students were experiences of Japanese cultures
Sado,Kado,Putting on the Kimono,Shamisen,Japanese drum(wadaiko),Japanese dance(Nihon buyou),Suibokuga 7 field.
It was 2 parts,so each groups play someone.
Every students played seriously.

Thank you so much  to Guest Teachers came to Yamata E.School in very busy.

Sado(The tea ceremony) 　茶道



Kado(The art of flower arrangement)　　華道



Shamisen(A three-stringed Japanese banjo)　　三味線




Wadaiko(Japanese drums)　　和太鼓



Kimono kitsuke(Put on the Kimono)　着物着付け


Suibokuga(A drawing in India ink)　水墨画




Nihon Buyou(Japanese dancing)　　日本舞踊

水曜と金曜は、業間休みに元気アップタイムがあります。
なわとび大会に向けて、８の字とびを練習です。
さすが高学年になると、高速で飛ぶことができます。
さらに、パワーアップした感じでした。

Every Wednesday and Friday we have Genki up time in rest time.
Every students practiced 8 letter jump rope in Genki up time.
High grade students were able to jump faster. And we feel more power up to jump rope champion ship.

本日、全校朝会がインフルエンザ、寒さの影響で中止になったため、急きょ校長室で
学級委員任命式と表彰式が行われました。

This morning stopped whole school stand up.because it was influenza and very cold in gym.
And then class leaders and award ceremony did.

学級委員任命式　Class leaders ceremony


表彰式　award ceremony  みんなに進めたい一冊の本　I want to recommend a book.

本日、業間の時間に、元気アップタイムを行いました。
１年生から６年生まで、元気いっぱいに、なわとびの練習を行いました。
みんな回数が伸びて喜んでいました。

Today's rest time, our students had Genki up time.
From 1st grade to 6th grade students practiced very hard about the rope jumps.
They could jump grow up.So every students were very glad.

本日２時間目、火災を想定した避難訓練が実施されました。
児童一人一人が、静かにしかも速やかに移動できました。
古河市消防署の隊員の皆さまに来校していただき、お褒めの言葉をいただきました。
ありがとうございました。
消火器の訓練も行いました。

Today's 2nd period, we had evacuation drills of fire
Our school's students were praised by fire station staff.
Thank you so much for fire men.
We also had drills of the fire extinguishers.

今日から、元気アップタイムの時間に、校内なわとび大会のための練習として、　　　　　　　　　　　八の字とびの練習が開始されました。
さすが高学年のお兄さん、お姉さんたちは、上手に連続とびができていました。
低学年の皆さんも、練習をしてたくさんとべるようになってほしいとおもいます。

From today's Genki up time, Every students were jump rope practice for Jump up champion ship in the school.
High grade students was very well about 8 letter rope jump continue.
Law grade students were many practices more and more and become many jump rope.
We want that.

４時間目には、４年生の社会スキル学習でした。
4th period, 4th grade students had social skill training.

本日２時間目と３時間目に、３年生の社会スキル学習を、講師の先生をお招きして実施ました。
「上手な断り方を知ろう」
と題して、エンカウンターや話し合いを通して、どうしたら相手の心を傷つけずに断れるかを、学習しました。

Today's 2nd and 3rd period, 3rd grade students were had social skill training by the outside teacher
"Let's know good decline method."
They studied this topic how decline they say everybody heart never hurt by the encounter and meeting.

連休明けの朝の登校の様子です。
この朝は、寒さも厳しく、校庭には氷も張っていました。
この寒い中、元気に登校する児童の姿が見られました。
It is appearance of attendance in this morning.
It is very cold this morning and spanned by ice on school's land.
We can looked  coming to school lively students in this very cold morning..  

本校でも、インフルエンザで欠席する児童の皆さんがみられるようになりました。
インフルエンザにかからないようにするためにも、マスクの着用、手洗い、うがいの励行、
早寝早起き朝ごはんの励行、もしかかってしまったら、病院に行って、自宅で療養するこことを
強くお勧めします。

This school's some students  absent by influenza.
so please put on the mask gargle,clean up the hands and early going to bed,get up,having the breakfast.And if you take the influenza you go to hospital and rest your body in your home.

昨朝から先生方による立哨指導が始まりました。
「おはようございます」
という児童と先生方とのあいさつのやりとりは，とてもさわやかです。

From last morning,it started traffic guidance by teachers
Each other teachers and students said " Good morning"
It was good our mind.
Let's everyone always do greeting.

児童登校の様子　Appearance that school's students come to school.

本日1時間目，第3学期の始業式が行われました。
始業式の前に表彰式があり，児童一人一人が，静かない態度で臨んでいました。
Today 1st period, we had 3 semester opening ceremony.
Before that we had awards ceremony. Our students sit down quiet attitude.

表彰式　awards ceremony
茨城県西生涯学習センター児童生徒絵画展　                                                                    Ibaraki pref.west area lifelong learning center Elementary and Junior high painting exhibition

市民運動会　男子リレーの部　優勝　Citizen athletic meet men's relay champion

始めの言葉　introduction

3学期の抱負　３ semester aspiration



校長先生のお話
Head of teacher speaking


校歌斉唱　School song chorus





終わりの言葉　Ending

校長先生からは，第3学期はまとめの時。
しっかりと目標を立てて，生活をする旨のお話がありました。
A head of teacher said"3 semester each students have goal.and live in direction to goal" We get new purpose from head of teacher.
Thank you so much

新年あけましておめでとうございます。
昨年度も，皆様におかれましては，学校教育にご協力いただき
実にありがとうございました。
本年もなにとぞよろしくお願いいたします。

Happy new year.
Last year, thank you so much for everyone cooperate to school activity.
Please this year also we hope that everyone cooperate to school activity.

今日の4時間目，賞状伝達の後，第2学期終業式が行われました。
Today 4th period Heisei30years the 2nd term ending ceremony did after certificate of merit 
transmission.

introduction 　はじめの言葉
 
For students 2nd term reflection　　2学期の反省



Speech of head of teachers　校長先生のお話



School song chorus　校歌の合唱



Ending ceremony　終わりの言葉

Winter Vacation's attention　冬休みの注意

After that Students gave a report card. Please parents praise your sun or daughter.
Merry Christmas and Happy new year!
その後，児童は通知票を担任の先生からもらいました。どうか保護者の皆様がお子様を褒めてあげてください。

メリークリスマス，そしてよいお年を！

本日の4時間目に，賞状伝達がありました。
たくさんの児童の皆さんが，色々な場所や種目で活躍し，賞状を頂いてきました。
おめでとうございます。
Today 4th period ,there were certificate of merit transmission.
Many students get lots of honorary certificates and play an active parts to various places and events
Congratulations gets the victories.

ないすハートふれあいフェスティバル２０１８美術展　Nice hurtful Fureai Festival 2018

みんなにすすめたい一冊の本推進事業　300冊
We want to read the books 300 promotion project




古河市ベスト記録賞　Koga city best record prize



JＡ共済茨城県書道コンクール入選　JA Ibaraki Pref. calligraphy contest selected

茨城県読書感想文入選　Ibaraki Pref. Reading the book report selected

古河駐屯地杯　小学生バレーボール交流会　きずなＶＳＣ
Koga garrison cup elementary valley ball festival 3rd Kizuna VSC

東関東学生ピアノコンクール　金賞　East kanto Students Piano Contest

少林寺拳法　小学生の部　Shourinji Elementary parts Victory

橘流空手道選手権大会3位　Tachibana Krate championship 3rd

芳賀南カップＵ－１０　1位リーグ優勝 Haga Minami Cup U10 Champion

鴻巣田間宮カップ　Ｕ－９準優勝　Kounosu tamamiya Cup U9  sub champion

バスケットボール　優勝 Basketball championship champion

新体操選手権　優勝　Rhythmic Gymnastics championship champion

6年生が，本日朝早くから，落ち葉掃きの奉仕作業をしてくれました。
みんなが誰からも何も言われなくても，奉仕の気持ちで行動できる6年生には
感謝の気持ちでいっぱいです。
本当にありがとうございます。

6th grade students cleaned volunteer around road at today morning.
They can be volunteer nobody were said nothing,we had thanks in our mind

Thank you so much for 6th grade students.

今日大掃除で，ワックスがけをしたり，教室，廊下の隅々まできれいにしていました。
2学期終了まで，あと1週間です。
みんな真剣に清掃する姿が頼もしく思えました。

Today clean up in class room and corridor,add to be waxing.
It is finish 2 semester to last one week.
We thought that we reliable that everybody clean up seriously.

 

本日は，短縮日課2日目です。
学校を早く帰っても，3時までは自宅で学習すること。
交通安全に気を付けて，夕方は暗くなるのが早いので，早めに帰宅することを
約束してほしいと思います。

Today are 2nd days of shortening daily routines.
When you go back your home, you have to study home work.
Please promise with us, you go back your home early as it become in the dark,and be carefully safety with traffic accidents.




 

本日，寒い中4年生の持久走大会が行われました。
みんな一生懸命走って，最後まで走りきることができました。
Today,4th grade students had running tournament in very cold day today
They could run fast very much.And everybody finished running.












これで，全学年校内持久走大会が終了しました。
From this time this school's running tournament finished.

昨日，雨のため延期になった6年生の持久走大会が，3，4時間目に行われました。
寒い中，小学校最後の持久走大会に一生懸命に走っていました。
There were 6 grade students running tournament on yesterday. But it was stop for rainy.
And today 6 grade students running tournament did again at 3 and 4 period.
They couid run fast very hard.

12月6日（木）に，2年生が，古河市三和図書館・資料館に行ってきました。
図書館，資料館のことについて，詳しく説明をしていただきました。
児童たちは，とても熱心に話を聞き，意欲的に見学していました。

5時間目に5年生の持久走大会がありました。
朝雨が降っていたので，中止の心配もありましたが，みんな元気に走っていました。
Today's 5th period 5 grade students run around school field.
We are very worry to stop of festival, but They could run.
Everybody run very hard.

本日，4時間目に2年生の持久走大会が行われました。
みんな，力を出し切って，精一杯走りました。
Today's 4th period 2nd grade students run around school field．
Everybody run fast very hard.

3時間目に，3年生による校内持久走大会が行われました。
みんな応援して，一生懸命にチャレンジしていました。
3rd period 3 grade students run around school field.
Everybody challenged very hard.

2時間目に1年生の校内持久走大会が行われました。
みんな一生懸命に最後まで走ることができました。
Today's 2nd period 1 grade students run around field.
Everybody run fast very much.

今朝，人権集会が行われました。集会委員会の人たちに，いろいろな工夫のある人権集会ができました。
最後に，校長先生から，相田みつをさんの詩の紹介がありました。
This morning we had humman rights meeting.Meeting committee made device idea for this meeting.
And head of teachers introduced about mitsuo Aida's poem.

人権集会の前に，児童の課外での輝かしい成果の表彰が行われました。
Before human rights meeting, we hadcommendation that was glorious achievements.
古河市三和地区市民運動会　山田子ども会（男女別）優勝
Koga city Sanwa area sports day chanpionship Yamata children's board

少年団対抗リレー女子の部優勝　JVCきづな　優勝　                                                      Sports boys and girls scouts VS relay victory JVC Kizuna
茨城県大会認定書　第8代表
Ibaraki pref. 8th redpresentave
古河LCカップ争奪関東圏小学生バレーボール交流古河大会優秀チーム
Koga LC cup Kanto area elementary vallyball festival exellence Kizuna



茨城三和ライオンズクラブ杯近隣学童野球大会　優勝　名崎ヤンキース
Ibaraki Sanwa lions Gakudou Baseball festival Victory  Nasaki Yankees
古河シニア学童野球交流大会　3位　
Koga sinior Gakudou Baseball festival 3rd  Nasaki yankees

月曜日の業間休みは，元気いっぱいの，子どもたちの姿が見られました。
サッカーをしたり，鬼ごっこをしたり，ブランコに一輪車，鉄棒で遊びながら，
体力作りをしていました。
December,3th,Monday long rest time, our school's students played by sports equipment.
They played soccer,game of tag,swing,and unisicle, ilon rod.And they mede by physical strength.







イチョウの葉が黄金色に変わりました。　The leafs of ginkgo changed golden color.

Today did challege test accounting in Yamata E.School evry students
Evry students challenged very hard.
本日，八俣小各学年でチャレンジテスト（計算力テスト）が行われました。
みんな一生懸命に挑戦していました。

1年生の廊下にクリスマスツリーが飾ってありました。　There is the Chistmas tree in 1grade flore

Ｌｅｔ’ｓ　ｔｒｙ　ｅｖｒｙｏｎｅ　皆さん真剣です。

Today, We had running practice time in Genki up time last year.
From 1 to 6 grade students run around the school field very hard.
本日，今年最後の持久走の練習を，元気アップタイムで行いました。
1年生から6年生までの児童が，一生懸命走っていました。

Today was open lesson in 6 grade class 1 with koga city's Junior High teachers.
6 grade students got nervous first,But they were very good activity.
Today visit the visitors thank you so match.
本日古河市内中学校の先生方をお迎えして，６年１組で公開授業がありました。
児童の皆さんは，最初は緊張はしていましたが，大変素晴らしい授業になりました。
本日，お越しいただいた皆様に，感謝申し上げます。

11月15日（木），16日（金）に，三和中学校生徒によるあいさつ運動が行われました。
大きな声で，さわやかなあいさつを交わしてくれました。ありがとうございました。
November,15th and 16th, My school morning was did Greeting motion by Sanwa J.H.S. They could do greeting by big voice. Thank you so much.

11月10日（土）に，はなもも体育館で科学の祭典がありました。科学クラブの児童が参加し，来場したお客さんに「手作りハンドスピナー」の作り方を教えることができました。　

11月15日（木）に，1年生が，幼稚園生との交流会を行いました。
東山田公園で，しっぽとりや落ち葉ひろい，遊具で遊び交流を深めました。

　5年生が，11月6日・7日に，さしま少年自然の家へ宿泊学習に行ってきました。
　全員で協力し合いながら，無事に全日程をこなすことができました。
　とてもすばらしい行動ぶりでした。
　学校生活では，得ることのできない貴重な経験・体験をすることができました。

10月16日（火）に，1年生が，東武動物公園に遠足にいってきました。
たくさんの動物たちと触れ合うことができました。

10月11日（木）に，3年生が筑波山遠足に行ってきました。
全員登山することができました。

１０月５日（金）に１年生の家庭教育学級が開催されました。
親楽ブックを使っての学習会と親子給食を実施しました。

9月27日（木）に，4年生の家庭教育学級が行われました。
親子ふれあい活動として，「親子ドッジボール」を実施しました。

9月26日（水）に，５，６年生の家庭教育学級が開かれました。
ＫＤＤＩの方を講師にお招きし，「ケータイ・スマホ安全教室」を実施しました。
真剣に講師の先生の話しに耳を傾け，正しい使い方について学びました。

9月21日（金）3年生の家庭教育学級を実施しました。
親子で，理科に関する工作「くるくるたねコプター」をつくり，植物の種子が風に飛ばされるしくみを学びました。

9月21日（金）に4年生が，遠足に行ってきました。
時刻をしっかりと守り，規律正しく班ごとの活動ができました。

アクアワールド大洗水族館

茨城県庁

茨城県警察本部

　スポーツの秋です。
　全校児童が，校庭・体育館で運動しています。
　元気に活動し，体力向上に努めています。

今朝，全校朝会がありました。
Today was whole school stand up.
表彰　The commendation.

古河市近隣バレーボールスポーツ交流大会

　９月７日（金）に地震発生に伴う避難訓練を実施しました。
　児童引き渡し訓練では，保護者の皆様のご協力のおかげで，スムーズに行うことができました。ありがとうございました。
　八俣ふきの芽会の「みんなで八俣を護り隊」の方々にも，参加いただき，とても有意義な訓練となりました。
　今後も，ご協力よろしくお願いいたします。

東山田公園西側に，みんなの掲示板「下水道特集」が設置されました。
八俣小学校の児童のポスターが掲示されております。
お近くを通行の際には，どうぞご覧になってください。

本日，業間休みに元気アップタイムが行われました。
目的は，本校児童の体力向上です。
Today,we had the genki up time.
This purpose is studens physical strength up.
１年生　１st grade



2年生　２nd grade


３年生　3rd grade


４年生　4th grade

５年生　5th grade


６年生　6th grade

9月7日（金）に避難訓練を実施します。
自家用車等でお越しになる際は，学校周辺の安全に留意し，別添の文書のように，交通規制にご協力よろしくお願いいたします。

本日から，第２学期が始まりました。児童一人一人が一回り大きくなり頼もしくなりました。
Today staarted the second term. The students grow up more and more.
始めのことば　First greeting
 
2年生の抱負　２nd grade student speaking

4年生の抱負　４th grade student speaking

６年生の抱負　６ grade student speaking
 
校長先生のお話　The head of teachers speaking




校歌斉唱　School song sang.



終わりのことば　Ending greeting

地域の活躍している「八俣ヒーロー」の紹介コーナーです。
本校児童の市内陸上大会の入賞者と、全国小学生交流陸上競技大会の入賞者の児童が紹介されました。
また、地域には、たくさんの「八俣ヒーロー」がたくさんいらっしゃいます。